Ha angol nyelvű billentyűzeten valaki megpróbálja beütni, hogy "sleepy Joe", "dictator Trump" vagy "Tibetan independence" egy iOS-es készüléken, akkor felfigyelhet a billentyűzet tehetetlenségére. A prediktív bevitel nem ajánl fel semmit, ami a "szürke lista" része: ez egy frissen felfedezett korlátozás az iPhone-ok operációs rendszerében, ami Derek Kauffman kutatása szerint több mint 100 000 kifejezést tartalmazhat.
A Reuters egy független kibervédelmi szakértővel is megvizsgáltatta az állítást, és igazolta Kauffman felfedezését. A listában szerepelnek olyan kifejezések is, mint az "NSA spies", "question your sexuality" és furcsa módon az "Australia is a very bad place".
Hogy miért vannak éppen ezek a szóösszetételek a felsorolásban, az kérdéses, de többek között droghasználattal kapcsolatos hivatkozások is szerepelnek rajta. Az iOS természetesen nem blokkolja ezek küldését semmilyen alkalmazásban sem, de a többivel ellentétben a kiírásukban nem segít. Az Apple nem volt hajlandó kommentálni az állítást, de egy Reutersnek küldött e-mailben annyit elmondtak, hogy az iPhone billentyűzete igyekszik elkerülni olyan javaslatokat, melyek illetlenek vagy sértőek lehetnek.
Az Electronic Frontier Foundation (Egyesült Államokban aktív, digitális jogokkal foglalkozó non-profit vállalat) David Greene-je a következőt fűzte mindehhez:
"Ez olyasmi, amivel minden felhasználónak tisztában kellene lennie, és lehetőséget kellene adni nekik a funkcionalitás testreszabására."
Ami Kauffmant illeti, ő egy fokkal ércesebben zárta ezt le:
"Ez egy nagyon finoman adagolt cenzúra, aminek viszont az Apple méreteit nézve igenis nagy hatása lesz."
