Christian Bale a The Rich Eisen Show vendégeként idézte fel, hogy a Batman: Kezdődik! próbafelvételén született meg a mély, rekedtes hang, amely később Christopher Nolan teljes trilógiájának egyik védjegyévé vált. Amikor magára öltötte Val Kilmer régi Batman-jelmezét, rögtön úgy érezte, teljesen nevetséges lenne a saját hangján megszólalnia.
Bale hangsúlyozta, hogy nem a ruha mérete vagy az zavarta, hogy korábban Kilmer viselte. Egyszerűen képtelen volt elképzelni, hogy egy gumiruhában, denevérnek öltözve ugyanolyan hangon beszéljen, mint Bruce Wayne. Úgy érezte, Batmannek valami mélyebb, sötétebb és állatiasabb hangra van szüksége, ezért minden előzetes egyeztetés nélkül rögtönözni kezdett.
A színész közben szinte biztosra vette, hogy Christopher Nolan gyűlölni fogja az ötletet, és ezzel el is bukta a meghallgatást. Miután hazaért, a feleségének is bemutatta az új hangot, aki szintén úgy gondolta, hogy Bale ezzel elvágta magát a szereptől. Nolan azonban kifejezetten szerette a megoldást, amely segített élesen elválasztani egymástól Bruce Wayne-t és álarcos alteregóját.
Bale végül a 2005-ös Batman: Kezdődik!, a 2008-as A sötét lovag és a 2012-es A sötét lovag: Felemelkedés főszereplőjeként is megtartotta a hangot. A megoldást később rengeteget parodizálták, de fontos része lett annak az alakításnak, amely miatt Bale-t sokan máig a legjobb filmes Batmanek között tartják számon.
Forrás: IGN