Egy jelentés miatt felvetődött, hogy mesterséges intelligencia váltja a hús-vér szinkronizációt a Hellblade 2: Senua's Sagában.

A SzinkronSarok három opciót is kínál a God of War magyar szinkronjának esetében.

A Resident Evil 2 szinkronjáért felelős csapat dolgozik rajta.

Zachary Levit újfent Crespo Rodrigo szólaltatja meg, de Helen Mirren magyar hangja is ismerős lesz.

A rebootolt Star Trek mozifilmekkel befutott Chris Pine szószátyár bárdot alakít az élőszereplős D&D adaptációban.

A magyar szinkronról pedig már ne is beszéljünk.

Az 1986-os animációs Mario film csak Japánban jelent meg, így más nyelven nem is érhető el hivatalosan. Egy maroknyi rajongó ezen szeretne most változtatni.

Sokan játszanának magyarul, de ez a vágyuk csak ritkán teljesülhet. Utánajártunk, mi ennek az oka.

Kézenfekvő lett volna a Fekete Ádám, de a fordítók más utat választottak.

Temuera Morrison nem titkolja, hogy szeret videojátékokat szinkronizálni.

A főszereplőt a Narcos: Mexico egyik színésze fogja szinkronizálni.

Játékok tucatjait konferálta fel Ríviai Geralt és Vengerbergi Yennefer szinkronhangja.

Jó néhány videojáték magyarítása készült el vagy frissült a már meglévő fordítás.

Arról a személyről van szó, aki szinkronizálta Bojack Horsemant és LEGO Batmant is.

Az élő szinkronizálás könnyebbé teszi a kommentelést és a videók keresését, de a Google nagyon örülne, ha később vásárlásra is használnánk.

Gorr magyarul is az istenek életére tör.

Profi szinkronszínészek dolgoztak a Resident Evil 2 remake-jének fordításán.

Olyan közkedvelt karakterek bukkannak majd fel a sorozatban, mint Ahsoka, Dooku gróf és Qui-Gon Jinn.

Gyakorta megfigyelhető az animációs filmek világában, hogy női színészek szólaltatnak meg férfi karaktereket, pedig a gyerekszínészek is tökéletesen megoldhatnák a feladatot. Igen ám, csak a gyerekek felnőnek, a hangjuk pedig változik.

Amellett, hogy a Grand Theft Auto: Vice City főszereplőjét szólaltatta meg, játszott a Nagymenőkben és a Baseball álmokban is.