A Stranger Things ötödik évada hivatalosan is lezárta a sorozat egyik legnagyobb szerelmi háromszögét: a Duffer fivérek megerősítették, hogy Nancy Wheeler és Jonathan Byers szakítottak. Bár a nézők egy része bizonytalan volt a kapcsolatuk sorsát illetően az 5. évad második felének eseményei után, Matt Duffer a People magazinnak egyértelműen kijelentette:
"Ez egy szakítás. Nincsenek együtt."
Nancy és Jonathan románca még a 2. évad végén kezdődött, és így egészen az 5. évad második feléig tartott. Az évad elején már kiderült, hogy kapcsolatuk megromlott, Jonathan pedig Murray hatására abban reménykedett, hogy egy eljegyzés megoldhatja a problémáikat. Amikor azonban az Upside Downban életveszélyes helyzetbe kerültek, kénytelenek voltak őszintén szembenézni a gondjaikkal. Jonathan végül megmutatta az eljegyzési gyűrűt, majd arra kérte Nancyt, hogy ne menjen hozzá feleségül - Nancy pedig elfogadta ezt a "nemlánykérést".
A Duffer fivérek elárulták, hogy Nancy történetének lezárását már régóta így képzelték el, és nem tervezik, hogy Steve Harringtonnal újra összejöjjön. Matt Duffer szerint Nancynek önállóan, függetlenül kell befejeznie a történetét, lehetőséget kapva arra, hogy megtalálja önmagát. Ross Duffer hozzátette: Nancy és Jonathan kapcsolatát részben "traumakötelék" tartotta fenn, vagyis a közös megpróbáltatások hosszabb ideig összekötötték őket, mint kellett volna. Bár romantikus kapcsolatuk véget ért, jó viszonyuk várhatóan megmarad a sorozatzáró epizódban is, amely hazai idő szerint 2026 január 1-jén debütál a Netflixen, miközben a Hawkins-i csapat Vecna végső legyőzésére készül.