Újabb epizóddal folytatódott a Fallout sorozat, amely ezúttal Lucy (Ella Purnell) aranyszabályát állította középpontba, miközben betekintést nyújtott az Acéltestvériség belső politikájába is. A The Golden Rule című rész több szempontból is előrelépést jelent a történetben, ugyanakkor tudatosan tiszteleg a Fallout-univerzum múltja előtt.
Az epizódban egy visszaemlékezésen keresztül láthatjuk Shady Sands városát fénykorában. Míg az első évadban már a lebombázott településsel találkozhattunk, most bepillantást nyerhettünk abba, milyen volt az élet a New California Republic egyik legfontosabb központjában a pusztulás előtt. A veterán játékosok számára Shady Sands különösen ismerős helyszín, hiszen az 1997-es eredeti Fallout egyik elsőként felfedezhető városa volt.
Shady Sands végzete akkor pecsételődik meg, amikor egy elmekontrollált idegen egy élesített atombombával hatol be a városba. Amikor Maximus apja megpróbálja megállítani, a férfi egyetlen mondatot ismétel újra és újra:
"Patrolling the Mojave almost makes you wish for a nuclear winter."
A Fallout: New Vegas rajongói számára ez a mondat azonnal ismerős lehet, hiszen a New California Republic kevésbé kidolgozott NPC-i használták gyakran. A játékban az unalmas járőrözés szimbólumává vált szöveg azóta internetes mémként is halhatatlanná vált, most pedig kulcsszerepet kapott a sorozat egyik legmeghatározóbb jelenetében.
