Megrázó hírek érkeztek az Emily Párizsban (Emily in Paris) stábjából: Diego Borella, a Netflix sorozatának rendezőasszisztense mindössze 47 évesen, a forgatás közben hunyt el. Az olasz szakember csütörtök este, körülbelül 19 óra körül esett össze a velencei Hotel Danieliben, ahol a produkció éppen a készülő ötödik évad egyik jelenetére készült. A helyszínen tartózkodó egészségügyi személyzet azonnal megkezdte az újraélesztést, de a helyi lapok beszámolója szerint Borellát már nem sikerült megmenteni, halálát hirtelen szívroham okozta.
A Paramount Television Studios hivatalos közleményben erősítette meg a tragédiát, hangsúlyozva, hogy mély részvétüket fejezik ki az elhunyt családjának és szeretteinek ebben a rendkívül nehéz időszakban. A forgatás természetesen azonnal leállt, és csak szombaton folytatódott.
Borella halála nemcsak a stábtagok, hanem az egész szakma számára megrázó veszteség. A sorozat népszerűsége miatt a világ minden táján figyelemmel kísérik az ötödik évad munkálatait, amelyek májusban kezdődtek Rómában, majd júniusban visszatért a stáb Párizsba, augusztustól pedig Velencében zajlanak a felvételek. Az új részekben Lily Collins - aki producerként is közreműködik - mellett olyan színészek szerepelnek, mint Philippine Leroy-Beaulieu, Ashley Park, Lucas Bravo, Samuel Arnold, Bruno Gouery, William Abadie, Lucien Laviscount, Eugenio Franceschini, Thalia Besson, Paul Forman, Arnaud Binard, Minnie Driver, Bryan Greenberg és Michèle Laroque.
