Chris Columbus, az első két Harry Potter-film rendezője a Timesnak adott interjúban arról beszélt, hogy szerinte teljesen esélytelen a Harry Potter és az elátkozott gyermek színházi darab filmes feldolgozása az eredeti szereplőkkel. A rendező szerint Daniel Radcliffe, Emma Watson és Rupert Grint mára nagyon másképp viszonyul J. K. Rowlinghoz, akit évek óta transzfóbiával vádolnak, és megosztó nyilatkozatai miatt elképzelhetetlen, hogy újra közösen dolgozzanak vele.
Columbus hozzátette, ő maga sem ért egyet Rowling véleményével, és bár általában képes különválasztani az alkotót a művétől, az írónő esetében ez különösen nehéz számára, mert közéleti szereplései beárnyékolják munkásságát. Elárulta azt is, hogy legalább egy évtizede nem beszélt Rowlinggal, miközben a három főszereplővel a mai napig tartja a kapcsolatot.
A varázsvilág körüli botrányok nem most kezdődtek, a Legendás állatok előzménymozik fogadtatása is vegyes volt, ráadásul a filmek egyik legismertebb alakját, Johnny Deppet végül Mads Mikkelsen váltotta. Eközben az HBO már dolgozik a regények sorozatos adaptációján, ám Columbus a kikerült képek alapján szkeptikus.
Azt vette ugyanis észre, hogy Hagrid jelmeze szinte teljesen ugyanaz, mint amit az ő stábja tervezett 25 évvel ezelőtt, ami szerinte nem sok jót ígér az új feldolgozás eredetiségének.
