Még júliusban érkezett a szomorú hír, hogy a japán parti őrség holtan találta Kazuki Takahashit, a Yu-Gi-Oh! univerzumot megalapozó manga alkotóját. Az 1996 és 2004 között futott széria írója és rajzolója a vízen lebegett, fején búvármaszkkal és pipával.
Az első beszámolók idején nem derült ki, hogy pontosan mi történt a művésszel, most azonban egy váratlan forrás, az amerikai haderő hivatalos magazinja felfedte a tragédia körülményeit.
A Stars and Stripes ugyanis nemrég cikket közölt Robert Bourgeau őrnagyról, aki kitüntetésben részesült, amiért július negyedikén három embert mentett ki a vízből az Onnához közeli Mermaid Grottónál. A megmentett úszók (két tiszt és egy civil) a magas hullámok között kerültek csapdába, és fennállt a veszélye, hogy egy örvény beszippantja őket.
A lap leírása szerint több szemtanú is megerősítette, hogy a fürdőzők segítségére sietve a Yu-Gi-Oh! megalkotója is a vízbe vetette magát, ám néhány pillanat múlva elnyelték a hullámok, és nem is bukkant fel ismét.
"Ő egy hős. Azért halt meg, hogy másokat megmentsen."
- nyilatkozta a kitüntetett tiszt Takahashiról, akinek a holttestét két nappal később fedezték fel, mintegy 300 méterre a parttól.
A hatóságok ezt követően a művész autóját is megtalálták, amely a Mermaid Grottónál parkolt. A Yu-Gi-Oh! világának megteremtője 60 éves volt.
