Ma már beszámoltunk arról, hogy egyebek között a skibidi és a delulu szavak is bekerültek a Cambridge Dictionary legújabb verziójába, ám ezen újgenerációs szlengek értelmezésébe nem csak nekünk törik bele a bicskánk. Nem mindennapi jelenetről számolt be Steven Mortimer, a Teamfight Tactics játékmenetért felelős igazgatója egy friss livestreamben. Elmondása szerint a Riot Games egyik vezetői találkozóján a felső vezetőknek kellett közösen megfejteniük, mit jelent a "gooning" kifejezés. Mortimer hozzátette:
"Nem kéne ezt elmesélnem, de ha a Riot ezért megharagszik rám, az sem baj."
A szó egyébként a kilenc betűs majomcsapda keresztrejtvény feladvány megfejtése is lehetne (makiverem), de alapvetően a maszturbáció szinonimájaként alkalmazandó. Mortimer szerint a beszélgetés kontextusban teljesen ártalmatlan és vicces volt, ám ha kiragadjuk, különösen komikusnak hat, hogy egy globális videojáték-cég vezetői komoly megbeszélésen magyarázták egymásnak a jelentését.
Az eset jól mutatja, mennyire abszurd helyzetekhez vezethet, amikor az online kultúra szlengje betör a vállalati környezetbe. Hasonló viták más cégeknél is előfordultak: például a nemrég bemutatott Marvel Rivals fejlesztői is kaptak már kellemetlen kérdéseket a "gooner" kifejezés kapcsán.