Zhong Juanjuan, ismertebb nevén Auntie Juan nem érdeklődött sosem a videójátékok iránt, aztán kitört a COVID-19-es járvány és mindenkit bezártak otthonába. Kínában ez különösen kemény szabályokkal járt, így senki nem mehetett sehová. Minden más opció híján Juan megkérte fiát, hogy mutassa be neki a videójátékok világát, hogy legyen mivel elütnie az idejét. Most néhány évvel később Auntie Juan az egyik leghíresebb kínai streamerré vált.
"Vannak, akik szerint valamilyen öregítő AI-t használok, vagy hangtorzító van bekapcsolva. Pár napja megjelent valaki, és megkérdezte, hogy AI vagyok-e."
A kérdést leginkább az ihlette, hogy bár Juan egy relatíve "kezdő" gamer, mégis félelmetes ügyességgel pörgeti a Counter-Strike meccseket. A hölgy mostanra 8000+ órát ölt bele a lövöldébe, mely során két profit is leszedett.
A CS-ben mutatott teljesítménye miatt meghívták Juant egy barátságos showmeccsre, amin a 19 éves Donk (a 2024-es ranglétra első helyezettje) és a 24 éves Sh1ro is részt vettek. Utóbbi önmagában keresett 1 millió dollárt versenyeredményeivel, tehát két nagyon is tapasztalt profiról van szó, akiknek a megélhetését jelenti a CS-ben mutatott teljesítményük.
A pillanat, ami messze földön híressé tette Juan nénit, az az volt, amikor az egyik körben megölte mindkettőjüket. Ez persze csak egy kör volt egy hosszú mérkőzésből, de mindenkit lenyűgözött a hölgy tehetsége.
In a moment that blurred the line between grassroots livestreaming and elite esports, 66的娟姨 (Auntie Juan) — a 59-year-old streamer from China’s southern Guangdong province — did the unthinkable. During a friendly exhibition match, she landed a fatal blow, or “one-tap,” on… pic.twitter.com/9nWdvkLVyJ
— Sixth Tone (@SixthTone) January 29, 2026
