Drasztikusan megvágott tartalommal, de most tényleg elindult a Steam kínai verziója. A Valve platformjának kínai változatában egyelőre csak és kizárólag 53 olyan játék érhető el, amelyeket előzetesen jóváhagyott a kínai kormány.
Egyáltalán nem könnyű egyébként ilyen jóváhagyást szerezni, egy hosszadalmas és bonyolult procedúrán kell minden címnek végigmennie ahhoz, hogy a kínai hatáságok áldásukat adják annak megjelenésére. Nem is sikerült eddig sok játéknak összehoznia ezt a jelek szerint: 21131 játékból és DLC-ből mindösszesen az előbb említett 53 szerencsés került be a kínálatba.
Egyelőre nem teljesen világos, mi értelme van használni a kínai klienst, ugyanis abból nemcsak fontos címek hiányoznak, hanem gyakorlatilag a létező összes közösségi funkció is. A Steam China és a "sima" Steam ráadásul egy közös rendszert használ a felhasználói profilok tekintetében, magyarul ha valaki megvesz egy játékot a kínai kliensben, akkor később a "sima" verzióban is futtathatja azt bármiféle gond nélkül.
Furcsa kivételt képeznek a közösségi funkciót alól a felhasználó értékelések, amelyek a kínai Steamben is elérhetőek, ráadásul a nemzetközi és a kínai változat egyszerre kezeli az értékeléseket, ugyanazok a review-k jelennek meg mindkét kliensben.
Jelenleg Kínában simán használható a Steam nemzetközi változata is, de benne van a pakliban, hogy ez valamikor később a jövőben majd elérhetetlenné válik (nyilván kormányzati nyomásra), ebben az esetben pedig a kínai játékosoknak nem maradna más lehetőségük, mint a most elindított, durván lecsupaszított Steam Chinát használni.
