Kétségkívül az év egyik legjobban várt filmje az ötödik Bosszúállók-mozi, amelyet eddig mindenki egyszerűen csak Ítéletnapként emlegetett. Nem véletlenül, hiszen a decemberben érkező film eredeti címe Avengers: Doomsday volt, ráadásul ezt a megnevezést maga a forgalmazó is használta korábban, például a Mennydörgők* és A Fantasztikus 4-es: Első lépések stáblistájának végén, ahol már utaltak arra, hogy az Új Bosszúállók és a Fantasztikus Négyes tagjai visszatérnek a nagy össznépi moziban. Ez a cím azonban mostantól a múlté, a film első hazai kedvcsinálójának mozis vetítésekor ugyanis kiderült, hogy az alkotás magyar címe megváltozott: Bosszúállók: Ítéletnap helyett Bosszúállók: Doctor Doom ébredése néven kerül a mozikba.
A döntés finoman szólva sem aratott osztatlan sikert a rajongók körében. Sokan értetlenül álltak a változtatás előtt, hiszen az Ítéletnap alcím magától értetődőnek tűnt, és jól illeszkedett volna az eredeti Doomsday jelentéséhez.
A hazai forgalmazó azonban elárulta nekünk a megküldött kérdéseinkre válaszul, hogy ők maguk is az Ítéletnapot szerették volna, de a stúdió visszadobta a címjavaslatukat, mivel mindenképpen olyan címet kellett választaniuk, amiben szerepel Doctor Doom neve. A felkínált lehetőségek közül igyekeztek a legkevésbé elcsépeltet választani. A séma így ugyanaz lett, mint az Ultron kora esetében.
A helyzet ráadásul nem magyar sajátosság. A Disney más országokban is ragaszkodik Doctor Doom nevének hangsúlyos szerepeltetéséhez, Brazíliában például egyszerűen Bosszúállók: Doctor Doom lett a film címe, ami ott szintén komoly felháborodást váltott ki a rajongók körében. Úgy tűnik, a stúdió számára most fontosabb volt a főgonosz nevének előtérbe helyezése, mint az egységes és közérthető címadás, még akkor is, ha ez sokaknál kiveri a biztosítékot.
Hírek, érdekességek, tippek, ajánlók, unboxing, hardveres videók, minden, ami 1-2 percbe belefér. Kövess minket TikTokon is!
