Az Eufória mindig is azok közé a sorozatok közé tartozott, amelyeknél nehéz különválasztani a botrányt, a művészi szándékot és a nézői kellemetlenséget. Sam Levinson HBO-s szériája már az első két évadban is rengeteg vitát váltott ki a droghasználat, a tiniszexualitás, a mentális állapotok és a meztelenség ábrázolása miatt, Sydney Sweeney karaktere, Cassie pedig különösen gyakran került a kritikák középpontjába. Most kiderült, hogy a harmadik évadnál Levinson épp ezért elgondolkodott azon, visszafogja a dolgot, de maga Sweeney szólt rá, hogy szerinte ez rossz ötlet lenne. A New York Timesnak adott interjúban Levinson arról beszélt, hogy amikor először megírta Cassie új történetét, felmerült benne, hogy talán úgy kellene leforgatni a jeleneteket, hogy azokban ne legyen meztelenség. Az alkotó szerint azon gondolkodott, lehet-e úgy kerülgetni bizonyos dolgokat, hogy közben a sorozat ne veszítsen az erejéből. Sweeney reakciója viszont elég egyértelmű volt, emlékeztette Levinsont arra, hogy Cassie a harmadik évadban OnlyFans-modellként jelenik meg, és szerinte teljesen hiteltelen lenne úgy mesélni erről a világról, mintha a sorozat direkt elfordítaná a kamerát a kényes jeleneteknél.
A sorozatot sokan pont azért bírálták, mert szerintük az első két évadban indokolatlanul sok meztelen jelenetet használt, ráadásul olyan karakterekkel, akik a történet szerint még középiskolások voltak. Levinson erre most azt mondta, hogy már a forgatókönyvből és a castingfolyamatból világos, mit igényel egy szerep, de az is alapvető szabály, hogy egy színészt nem lehet rákényszeríteni olyan jelenetre, amelyet nem akar megcsinálni. Kiemelte az intimitáskoordinátor szerepét is, és azt, hogy a biztonságos munkakörnyezet számára nem mellékes technikai részlet, hanem a jó alakítás alapfeltétele.
Levinson szerint egy színész akkor tud igazán őszinte és erős munkát letenni az asztalra, ha szabadnak és biztonságban érzi magát. Ha feszültség van a forgatáson, az elzárja az érzelmeket, és a nap végén a jelenet nem is fog működni. Ez különösen fontos egy olyan sorozatnál, mint az Eufória, amely gyakran kifejezetten sebezhető, kényelmetlen és intim helyzetekbe teszi a szereplőit. A kérdés tehát nem egyszerűen az, hogy mit mutat meg a kamera, hanem az is, hogy az adott jelenet a karakterről szól-e, vagy csak a néző figyelmét akarja megragadni. Sweeney esetében Levinson kifejezetten nagy bizalomról beszélt. A színésznőt vakmerőnek, professzionálisnak és nagyon tudatosnak nevezte, és elmondása szerint a Cassie-hez kapcsolódó új történetszálat együtt próbálják úgy formálni, hogy az egyszerre legyen hiteles, abszurd, humoros, drámai és karakterközpontú. Az OnlyFans-vonal esetében ez különösen kényes terep, mert a sorozatnak nemcsak egy platformot vagy élethelyzetet kell megmutatnia, hanem azt is, miért sodródik Cassie épp ebbe az irányba.
Cassie mindig is az Eufória egyik legtragikusabban kiszolgáltatott figurája volt. A szeretetéhsége, az önértékelési problémái és az, hogy újra meg újra mások elismerésében próbálja megtalálni a saját értékét, már az első két évadban is a karakter központi része volt. És miután a harmadik évad ezt az utat viszi tovább egy felnőttebb, sötétebb közegben, akkor Sweeney érve érthető, ezt nem lehet steril módon, szemérmesen félrenézve ábrázolni.
Az Eufória harmadik évada eleve nagy figyelmet kap, hiszen a sorozat hosszú szünet után tért vissza, a szereplők pedig már nem ugyanabban az életszakaszban járnak, mint amikor a széria elindult. Ez lehetőséget ad arra, hogy a korábbi vitákat is más fénytörésben kezelje a történet. A meztelenség és a provokáció önmagában már nem elég, főleg egy olyan sorozatnál, amelyet rengetegen egyszerre tartanak generációs lenyomatnak és túlzásba vitt sokkterápiának.
Sweeney megszólalása vagy inkább Levinson beszámolója az ő reakciójáról mindenesetre fontos különbségre mutat rá. Nem arról van szó, hogy a készítő egyszerűen még többet akart mutatni, hanem arról, hogy az alkotó egy ponton óvatosabb lett volna, a színésznő pedig karakterlogikai alapon vitatta ezt. Ettől még a nézők döntik majd el, hogy a harmadik évadban ezek a jelenetek valóban hozzáadnak-e Cassie történetéhez, vagy megint csak újraindítják az Eufória egyik legrégebbi vitáját.
Egy biztos, az Eufória ezzel le is zárult, több évad már nem készül belőle. A sorozatot elkaszálták, így Cassie történetének ez az iránya végül inkább utólagos érdekesség marad, mint egy hosszabban kibontott új korszak kezdete. Sydney Sweeney reakciója ettől még sokat elmond arról, hogyan gondolkodott a karakterről: nem azt kérte, hogy a sorozat óvatosabb legyen, hanem azt, hogy ha már erről a világról mesél, akkor ne próbáljon úgy tenni, mintha nem erről szólna.
