2027-ben fél évszázados jubileumát ünnepli a messzi-messzi galaxis. Ez alkalomból már egy ideje tudjuk, hogy a Lucasfilm és a Disney újra moziba küldi az Egy új reményt, avagy eredeti címén a Csillagok háborúját. A hír viszont most sokkal izgalmasabbá vált. A StarWars.com ugyanis tegnap felfedte, hogy a film eredeti, módosítások nélküli változatát nézhetjük majd meg újra a nagyvásznon.
Aki esetleg kevésbé ásta bele magát a Star Wars, vagy csak úgy alapjáraton a filmek világába, az lehet, hogy nem tudja, de ha ma elindítjuk az Egy új reményt például a Disney+-on, akkor nem az a verzió tárul elénk, melyet 1977-ben, vagy épp idehaza 1979-ben a moziban ülő nézők láthattak. A film eredetileg számozás és alcím nélkül, egyszerűen csak Star Warsként jelent meg, ezeket csak 1981-ben kapta meg. Ráadásul tartalmilag is rengeteg változott azóta az alkotás. Lucas 1997-ben hozakodott elő a Special Edition kiadással, mely számos módosítást eszközölt az eredeti filmen. Számos jelenetet CGI elemekkel egészítettek ki, megváltoztak hangeffektek és háttérbeli karakterek is.
A leghírhedtebb módosítás viszont a kantinjelenetet érinti, ahol amellett, hogy számos idegen lényt digitálisan kicseréltek (például a shistavanen nevű faj alapjául szolgáló, farkasember-maszkos csókát), Han Solo és Greedo szembenállása során elsőként a rodiai fejvadász lő. A film eredeti változatában a zöld, csápos lény nem is sütötte el fegyverét egyáltalán, aminek révén a nézőben Han figurája azt az érzetet keltette, hogy egy hidegvérű, simlis gyilkos, akiben nem lehet megbízni. Ily módon a három film során elért karakterfejlődése is erősebb. Azáltal, hogy Greedo lő először, Han tette pedig inkább önvédelemmé változik, ez a fejlődés valamelyest csorbul. Innen származik az egykor a rajongók között terjedt protest szállóige, melyet a fiatalabb rajongók talán már nem is ismernek, miszerint:
"Han shot first", azaz "Han lőtt először".
A jelenet különböző változatait alant láthatjátok:
A Special Edition nem az utolsó módosítás volt ráadásul, később a DVD, a Blu-ray, majd a Disney+ megjelenés is eszközölt kisebb-nagyobb változtatásokat, az ominózus Greedós jelenet gyakorlatilag minden alkalommal változott valamennyit. A legfrissebb, egyébként még Lucas által eszközölt módosítás, melyet a tervezett, ám végül besült 3D-s újrakiadások során szeretett volna implementálni, végül 2019-ben a Disney+-ra felkerült változatban látta meg a napvilágot. Ebben amellett, hogy Greedo lő először, egy extra kis snittben még azt is hozzáteszi, hogy
"Maclunkey!"
Gesundheit. Mindenesetre a Star Wars eredeti változatát egy időben nagyon nehéz volt fellelni. Az első DVD kiadás extrái között ugyan még szerepelt extraként, ez mára nagyon ritka, és értelemszerűen mai szemmel nem éppen a legjobb képminőséggel volt elérhető. Ebből kifolyólag több rajongói kezdeményezés is született, hogy a film moziban vetített változata magas felbontásban is elérhetővé váljon. Ezek közül az egyik legjobb a 4K77, mely egy eredeti filmszalag 4K-s szkenneléséből és tisztázásából született. Hasonló a Harmy's Despecliazed Edition, mely képkockáról képkockára, kézzel igyekezett helyreállítani a 77-es változatot.
Noha ezek mind remek kezdeményezések, valójában hobbiprojektekről van szó, így az igény továbbra is jelen volt egy hivatalos újrakiadásra, mely most végre megvalósul. Korábban egyébként szivárogtak már ki képkockák, illetve egy-egy jelenet, ráadásul nem is csak az Egy új remény, de A Birodalom visszavág és A Jedi visszatér hasonló felújításából is, így ezen filmek újrakiadására is számíthatunk saját 50. évfordulójuk eljövetelekor (2030-ban, illetve 2033-ban). Ezen túl jó eséllyel számíthatunk új Blu-ray megjelenésre is. Hogy a hazai mozikban is lehetőség lesz-e megtekinteni a filmek ezen változatát, az egyelőre nem ismert, de amint tudunk valamit, be fogunk róla számolni!
Lennél a GS közösség tagja? Gyere a GS Party/Chat Facebook csoportba, dobj fel témákat, dumálj régi és új GS írókkal, olvasókkal!
