George R.R. Martin neve hallatán a legtöbben Westeros véres trónviszályaira gondolnak, de a fantasyguru most egészen más vizekre evezett, nevezetesen a Mississippi partjaira. Az amerikai délen, az 1920-as években játszódik legújabb projektje, amely az ókori hősi mítoszt értelmezi újra, ráadásul animációs film formájában. Az A Dozen Tough Jobs című produkció Howard Waldrop azonos című regényének adaptációja, amely nem kisebb célt tűz ki maga elé, mint hogy Héraklész tizenkét legendás próbáját újraalkossa - de most egy fekete földbérlő alakjában, aki nemcsak természetfeletti szörnyekkel, hanem a kor bigottságával is megküzd.
A film mögött a Lion Forge Entertainment áll, Martin társproducerként csatlakozott a David Steward II vezette stúdióhoz, amely elkötelezett a sokszínű történetmesélés mellett. A forgatókönyvet Joe R. Lansdale írja, aki a Bubba Ho-Tep révén már bizonyította, hogy otthonosan mozog az abszurd és mitikus történetekben. Az animációért pedig a francia Blue Spirit stúdió felel - többek között A kék szemű szamuráj látványvilágát is ennek a gárdának köszönhetjük -, így vizuális szempontból is valami különlegesre számíthatunk.
A produkció célja nem pusztán újramesélni egy ismert mítoszt, hanem kontextust váltani: a hős ezúttal nem ókori görög arisztokrata, hanem afroamerikai kétkezi munkás, akinek "tizenkét próbája" a társadalmi kirekesztés, a faji megkülönböztetés és a történelmi igazságtalanságok sűrűjében zajlik. David Steward II szavaival élve ez "nem egy egyszerű újragondolás, hanem kultúrák határán született, merész mitológiaépítés".
Bár premierdátum még nincs, az A Dozen Tough Jobs már most felkavarta a kedélyeket: egyrészt a mitológia-rajongók, a társadalmi kérdésekre érzékeny nézők és az animációs filmek szerelmesei egyaránt izgatottan várják a végeredményt. Másrészt a projekt különlegessége abban is rejlik, hogy nemcsak a klasszikus hősi narratívát helyezi új megvilágításba, hanem azt is megmutatja, milyen lehetőségek rejlenek az animáció műfajában, amikor mélyebb, történelmileg és kulturálisan súlyos témákat dolgoz fel.