A trailer Doctor Doom baljós figyelmeztetésével kezdődik, aki szerint olyan veszély közeleg, amelyet talán még a különböző univerzumok hősei sem lesznek képesek megállítani. Robert Downey Jr. új karakterét a magyar változatban Pataki Ferenc szólaltatja meg, vagyis Doom nem kapta meg Tony Stark megszokott magyar hangját, Fekete Ernőt. Ez minden bizonnyal tudatos döntés lehet, amellyel még egyértelműbben el akarják különíteni egymástól Vasembert és Doctor Doomot. A Marvel továbbra sem árulta el, hogyan alakíthatja ugyanaz a színész az MCU egyik legfontosabb hősét és a következő Bosszúállók-film főgonoszát, a multiverzum azonban könnyen magyarázatot adhat a különös hasonlóságra.
A magyar szinkron egyik legemlékezetesebb pillanata mégsem Doomhoz, hanem Steve Rogershez kötődik. A Chris Evans karakterét ismét megszólaltató Zámbori Soma mindössze annyit mond, hogy "Helló", viszont annyira fura a hangsúlyozás, hogy az ember nehezen bírja ki röhögés nélkül.
Nagy Ervin szintén visszatért Thor magyar hangjaként. A mennydörgés istene fontos szerepet kap az előzetesben, amelyben a Doctor Doom jelentette fenyegetésről beszél, miközben arra figyelmezteti társait, hogy az előttük álló összecsapás megnyeréséhez csodára lehet szükségük. A videóban a Fantasztikus Négyes tagjai találkoznak Vakanda hőseivel, Yelena Belova Mystique-kel csap össze, Gambit pedig Shang-Chivel kerül szembe. Steve Rogers sem pusztán egy rövid jelenet kedvéért tér vissza: ismét felemeli Mjölnirt, jelezve, hogy továbbra is méltó Thor kalapácsára.
Robert Downey Jr. Doctor Doomját is többször megmutatják, bár a Marvel még mindig ügyel arra, hogy a legfontosabb részleteket titokban tartsa. A Joe és Anthony Russo által rendezett Bosszúállók: Doctor Doom ébredése 2026. december 17-én érkezik a magyar mozikba. Robert Downey Jr., Chris Evans és Chris Hemsworth mellett többek között Pedro Pascal, Vanessa Kirby, Florence Pugh, Anthony Mackie, Sebastian Stan, Patrick Stewart, Ian McKellen, James Marsden, Simu Liu és Tom Hiddleston is szerepel benne.
