A Maga a pokol áprilisban kerül a magyar mozikba.

Nem meglepő, hogy a magyar filmrajongók nem túl lelkesek, ha lecserélik kedvenc színészeik magyar hangját.

Már magyar szinkronnal is nézhető a Deadpool & Wolverine, avagy a Deadpool & Rozsomák első trailere.

Miként majd a filmet, úgy a trailert sem muszáj feltétlenül eredeti nyelven, felirattal nézni, ha valaki jobban szereti a magyar szinkronos megoldást.

Egy helyi "kiberfelekezet" szinkronszínészek bevonásával népszerűsíti a vallást.

Van abban valami csodálatosan ironikus, hogy a cégek uralta jövőt kritizáló játék alkotói csendre intették a játék főszereplőjének hangját adó színészt.

Neeson következő filmjéhez mást kértek fel, mert a színész állítólag túl sokat kért.

Elias Toufexis szólaltatta meg Adam Jensent, a Deus Ex: Human Revolution és a Deus Ex: Mankind Divided főhősét.

Ezúttal Gru családjának élete a tét, de a poénok a régiek.

Lawrence Sullivan újra alkudozni próbál a Rockstarral, de most már dolgozni is akar a Grand Theft Auto VI-on.

Josh Keaton állította ezt, aki a főszereplőt, Damian Wayne-t szinkronizálta volna.

Indiana Jones megformálója helyett egy rutinos szinkronszínészt bízott meg a feladattal a Bethesda és a MachineGames párosa.

Henry Cavill a szokásos hangját kapta, Samuel L. Jackson viszont nem.

Így is kellően vagánynak tűnik.

A szinkronszínészek munkabeszüntetésének a lehetősége azonban továbbra is ott lóg a levegőben.

Eddig csak az előzetesből sejtettük, de már egészen biztos, hogy a Legeslegjobb barátok egyik karakterének Krúbi lesz a magyar hangja.

Christopher Judge annyira tiszteli TC Carson munkásságát, hogy meg se próbálja utánozni az ő stílusát.

A The Witcher-játékok Geraltját megszólaltató Doug Cockle aggodalmát fejezte ki az AI-jal kapcsolatban, nem is alaptalanul.

Összeszedtük, hogy hol csíphetitek el a Baldur's Gate 3 legismertebb hangjait, arcukkal együtt.

Nem kell már vészesen sokáig várni a bemutatóra, itt a harmadik trailer is.