89 éves korában távozott az élők sorából a Dr. Eli Vance orgánumát is kölcsönző színész.

Az Adult Swim nagysikerű animációs sorozata, a Rick és Morty még idén látható lesz magyarul is a Comedy Centralon, most pedig már azt is tudjuk, hogy kik szinkronizálják a címszereplőket.

Abubakar Salimnak csak a válogatáson árulták el, hogy igazából nem a meghirdetett szerepről van szó, hanem az Assassin's Creed sorozat új részénél kell a segítsége.

"Vagy meghalsz hősként, vagy megéred, hogy bűnözővé válsz." - hangzik el az örökbecsű igazság A sötét lovag végén, amelyet akkor Christian Bale hangján hallhattunk. De hogyan hangzik mindez, ha Batman örökös szinkronhangja, Kevin Conroy mondja fel?

Ugyan az Overwatch készítői soha nem erősítették meg, hogy Terry Crews lenne Doomfist szinkronhangja, sokan csalódottak voltak, hogy nem a színész kapta a szerepet. A választás magyarázata ennek ellenére kifejezetten egyszerű.

Újabb emlékeztetőt kaptunk arról, hogy az Overwatch szinkroncsapata tele van jó arcokkal. Ma D.Va visz el bennünket egy sétára.

Ashly Burch is tagja a szinkronszínészek még mindig sztrájkoló szakszervezetének, így nem ő kölcsönzi Chloe Price hangját a Life is Strange: Before the Stormban.

A Days Gone főszereplőjének szinkronhangja már tudja, hogy a játék ott lesz a Los Angelesben, és nemcsak pár másodperc erejéig.

Elhunyt John Cygan, aki pályafutása során közel 100 projekthez adta a hangját, többek között a Metal Gear Solid 2-ben, a Medal of Honorban és a Mafia II-ben is hallhattuk.

Régi ismerősök és friss arcok is lesznek majd az új Oroszlánkirály film szereplőgárdájában.

Maradjunk annyiban, hogy Geralt szinkronhangja, Doug Cockle néha kellemetlenül érezte magát a Witcher 3 szinkron munkálatai közben.

A Mass Effect hőseinek szinkronhangjáért Tom Taylorson és Fryda Wolff felelnek, akik digitális avatárjaik nélkül is nagyon szórakoztatóak.

A Dishonored 2 esetében vannak visszatérő karakterek és természetesen bemutatkoznak újak is, viszont az mindegyik szereplőben közös, hogy egy-egy ismertebb színész vagy szinkronművész tolmácsolja nekünk.

Snake egykori szinkronhangja egy interjúban elárulta, hogy már korábban is le akarta őt váltani a Konami.

Hamarosan jön a következő Transformers játék, melyhez több szereplő esetében is sikerült megnyerni a szinkronhangokat.

Neil Druckmann mellett a szinkronhangok is ott voltak, hogy meséljenek egy kicsit a játékról.

A Fallout 4-ről először a Fallout 3 legendás rádiósának szinkronhangjától hallottunk, a karakter azonban a jelek szerint végül nem került be a negyedik epizódba.

A Fallout 4 világa hatalmas lesz, amelyben rengeteg karakterrel találkozunk és beszélünk majd. Emiatt a szinkronhangoknak is bőven volt munkája, elképesztő mennyiségű anyagot kellett felvenni.

A Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain egyik szinkronhangja némiképp megerősítette, hogy a játék megjelenése után a Kojima Productions lényegében megszűnik.

Kiderült, hogy ki az a két szinkronszínész, akik a Fallout 4 főhőseinek kölcsönzik a hangjukat. Egyikőjükkel már a Mass Effect 3-ban is találkozhattatok.