Új javítás érkezett a 60 friss várost tartalmazó Silent Hunter 3: Seawolves című addon pakkhoz. A 16 megabájtos patch főként a kampányok során feltűnő hibákat orvosolja, de néhány bosszantó bugot is kiszed a játékból. Aki leszedné a tapaszt, az erre kattanjon.

A FixTV kedd esténkénti élő számítógépes műsorának legutóbbi adásának vendége Methos és Panyi volt, akiket nyugodtan nevezhetünk a magyarországi játékhonosítás atyjainak, vagy inkább úttörőinek. A két lelkes fiatalember és csapataik évek óta azon fáradoznak, hogy az idegennyelv-tudással küszködőknek segítséget nyújtsanak a számítógépes játékokban. Kezdődött minden a GameHunter és Magyarítások portálok elindításával, amely előbbi részéről a Játékszinkron, utóbbinál a nemzetközi honosításgyűjtő hálózatban teljesedett ki - bár ez utóbbi egyelőre csak egy kezdeti megvalósításban lévő elképzelés. A Level Up! című műsor vezetője, Fekete Zsombor velük beszélgetett a játékhonosítások múltjáról, jelenéről és jövőjéről. Az adást teljes egészében letölthetitek a Ludologia.hu oldaláról.

Kisebb pangás után rögtön két honosítással szolgálhatunk nektek, melyeket a GameHunter nevű fordítócsapatnak köszönhetünk. Az egyik magyarosítás a Ghost Master című ehavi teljes játékunk magyarosításának egy javított verziója, mely már hibátlanul működik és minden szöveget teljesen magyarra cserél. A játék mellé felkerült verzió által keletkezett hibákért utólag is elnézéseteket kérjük. Az új változat innen tölthető. A másik fordítás a World Racing 2 című verseny játékhoz készült, melyet itt találtok.

A Játékszinkron Stúdió miközben gőzerővel dolgozik a harmadik projektjén, bizony nem feledkezhet meg a továbbiakról sem. A következő projektek szövegkényveinek megírásához keresnek most embereket. Elvárás, hogy aki jelentkezik, az képes legyen hallásból is megérteni az angol szöveget a munka milyenségéből adódóan, valamint ami a legfontosabb, hogy aki jelentkezik, az bizony dobja is bele magát a dolgokba. Akik elég jó angolul tudónak gondolják magukat és van idejük és kitartásuk, azok a methos@gamehunter.hu címen jelentkezhetnek. A jelentkezést egy teszt követi majd, melyből kiderül, hogy ki lesz a jövő "szövegkönyvírója". :-)

A Xing Interactive nyilvánosságra hozta 2006 első negyedévi játékmegjelenési listáját. Emellett néhány később esedékes játékot is megerősített. Mi most csak a PC-s alkotásokra szorítkoznánk...

Előkerült a Tortuga: Pirates of the New World 1.1-es javítása az Ascaron Entertainment jóvoltából. A játékot Amerikában egyébként Pirate Hunter néven hozták forgalomba. A patch a másolásvédelmi eljárás hibáját javítja, amely a 2-es szervizcsomaggal rendelkező Windows XP operációs rendszerek esetében azt eredményezte, hogy a játék egyszerűen nem indult el. A fájlt innen tölthetitek.

A GameHunter épp a tegnapi napon ünnepelte harmadik születésnapját. Ennek örömére rögtön három magyarosítás is felkerült az oldalra, melyek a Need For Speed: Most Wanted, a Ghostmasters és a Worms 3D. Bár egy nappal megkésve, de boldog születésnapot kívánunk neki és sok sikert a következőkre, nektek pedig jó játékot a magyarosítások kipróbálásához.

A Twinno Software a publikum elé tárt egy demót, melyet a Crazy Ducks című a már márciusban kiadott FPS lövöldözős játékukból, melyet lehet egyesek Crazy Duck Hunter címen ismernek. A lényeg, hogy a teljes játék egy kis részébe enged bepillantást. Mindenkinek érdemes kipróbálni, hát nyomás letölteni.

Előkerült a Neuro Hunter című sci-fi első személyű akció-szerepjáték angol nyelvű kipróbálható verziója, amely nagyjából a végleges változat elejét tartalmazza. Nevezetesen egy földalatti (még jó, hogy ott van...) bányászó állomást kell rendesen körüljárnunk.

A Xing Interactive egy játékbejelentéssel és egy dátummal állt ma elő. Új projektük neve Crazy Duck Hunter, amelyben mi a vadász szerepét alakítjuk. Feladatunk realisztikus 3D-s környezetben leteríteni a lehető legtöbb kacsát, hogy etetni tudjuk kicsiny virtuális családunkat. Megjelenés 2006. első negyedévében, első képek itt.

Hyako, a GameHunter teamből jelezte nekünk, hogy a Skoda hivatalos honlapjára felkerült a gyártó kicsijét bemutató játék demója. A World Racing 2 kipróbálható verziójáról van szó, amelyben a Skoda Octavia 2 RS szerepel. Szép autó, mit szép, gyönyörű. A gépigény elfogadható, a demó mérete kicsi, azt, hogy mit tartogat, csak letöltés után tudjuk meg. Ide katt!

Örömmel jelenthetem, hogy ezen az unalmas napon végre valami érdekesebb hírrel is szolgálhatunk még pedig a Quake 4 honosításának elküszéltüt kívánják a gamehunteres arcok rajtunk keresztül tudatni. Szóval akinek megvan a játék és még nem vitte végig, az innen töltheti, aki pedig már végigvitte, az lesz szíves még egyszer elővenni. :-)

Újabb videó érhető el a Sony Online Entertainment és a LucasArts közös sci-fi MMORPG-jéből. A filmben tizennyolc másodpercen keresztül ismerkedhetünk a Bounty Hunter karakterrel a játék környezetében ténykedve. A filmért alant tessék kattintani.

Adam3 jelezte, hogy a GameHunter csapat oldalára felkerült a GTA: San Andrea magyarosítása. Így a játék kedvelőinek ezentúl honi élményekben is lehet része, amennyiben újra előveszik azt. Ne húzzúk tovább, érdeklődők ide katt!

Nos pont két napja adtunk hírt róla, hogy a GameHunter valamilyen meglepetéssel készül. A szemfülesebbek észrevehették, hogy a visszaszámlálás pontban vasárnap éjfélkor jár le. Na most a visszaszámláláshoz bekerült egy kép, melynek erősen Grand Theft Auto: San Andreas szaga van. Na már most felmerül a kérdés, hogy ez lenne a meglepetés? Na holnap meglátjuk.

Ismét valami csendes mozgolódás figyelhető meg a GameHunter háza táján, ugyanis felkerült egy kis visszaszámlálás blokk az oldalra, melyről egyenlőre még semmi konkrétumot nem hajlandók elárulni. Nos reméljük valami igazi "húsos" projektről lehet szó, vagy talán valami más? Na hamarosan meglátjuk.

Amint megjelent a Quake 4, máris tudjuk, hogy nem kerülheti el végzetét. A GameHunter csapata ugyanis kezelésbe veszi a játékot, így hamarosan már ezt a játékot is magyar felirattal tolhatják a hazai játékosok. A pontos bejelentést itt találjátok. Thanks Methos.