A jelek szerint a CD Projekt Red ismét gondol kis hazánkra, így azok is élvezhetik majd a kalandot, akik nem tudnak angolul.

A HISHE YouTube csatorna már hosszú évek óta gyártja videóit blockbusterek remek alternatív befejezéseiről, a sorból pedig a Végtelen háború sem maradhatott ki - és magyar felirat is van hozzá.

Újabb Sony-játék kap hivatalos fordítást.

Most már biztos, hogy a Forza Horizon 4 és az Ori and the Will of the Wisps is magyar felirattal érkezik meg hozzánk.

Megérkezett a Far Cry 5: Season Pass első DLC-je és egy magyar feliratos előzetes mesél róla, hogy milyen lesz az ellenséges frontvonal mögött harcolni.

Ráadásul az új trailer is nézhető magyar felirattal.

Bárki számára elérhető a BAFTA-díjas Papers, Please filmes adaptációja.

Ha szeretnétek megtudni, miért kell szembeszállnunk a fanatikusokkal Montanában, akkor ez a trailer nektek készült.

A Sony tényleg nagyon belelkesült: a Detroit: Become Human mellett a tavasszal megjelenő új God of Wart is magyarul játszhatjuk.

Nagyon ritka, hogy játékok egyáltalán magyar feliratot kapnak, az meg pláne, hogy leszinkronizálják őket. Megkérdeztük a PlayStation magyar képviseletét, hogy megtudjunk egy kicsit a jövőbeli tervekről.

A PlayStation magyar képviselete megerősítette, hogy a Quantic Dream játékát saját nyelvünkön játszhatjuk.

A Star Wars Battlefront 2 megjelenése itthon is egy fontos esemény, saját előzetest kaptunk ennek örömére.

Tegnap elrajtolt a Call of Duy WW2, amit most egy feliratos előzetessel ünneplünk.

Alig egy hónap telt el azóta, hogy megjelent a Ninja Theory legújabb játéka, a Hellblade: Senua's Sacrifice, lelkes rajongók máris elkészítették hozzá a magyar feliratot.

Olyan játékokhoz zsebelhettek be fordítást, mint a Quantum Break, a Stardew Valley és a Tales from the Borderlands.

Ritkán fordul elő, hogy olyan játékokhoz készüljön magyar felirat, mint a Company of Heroes 2 vagy szinkronosan élvezhessünk egy klasszikus kalandjátékot, mint amilyen a Syberia, de most mindkettőre tudunk példát, így nézzétek csak át a magyarítások listáját, érdemes.

Ha szeretnétek magyar felirattal élvezni olyan játékokat, mint a S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky és a F1 2016, vagy egy jópofa szinkroncsomagot letölteni az Unreal Tournament 2004-hez, akkor figyeljetek, mutatjuk a tutit.

Számos új fordítás futott be a közelmúltban, így a Dark Souls 2-höz, az F1 2015-höz, a GRID Autosporthoz és a The Walking Dead: Michonne harmadik epizódjaihoz is elkészült a magyar feliratozás.

Olyan játékokhoz készült nemrég fordítás, mint a Minecraft: Story Mode, a The Walking Dead: Michonne, a The Whispered World Special Edition és a Kingdom.

Ha azért vártatok a Lost Planet 3, a Batman: Arkham Origins vagy éppen a Dead Island: Riptide Definitive Editition kipróbálásával, mert magyarul nem voltak elérhetőek, akkor örömmel jelentjük, hogy már ez az akadály is elhárult.