Az új videóból azok is megtudhatják, miről szól a Milestone új alkotása, akik nem beszélnek angolul.

Az új évet Seth MacFarlane sci-fi komédiájának szinkronos változatával indíthatjuk, amely a vidám percek mellett bőven tartogat drámai pillanatokat is. Sokan a Family Guy miatt arra gondoltak, hogy Kerekes József fogja megszólaltatni a nagy nevettetőt, azonban valaki teljesen mást választottak ki a szerepre.

Az új Bosszúállók film első előzetese alatt rengeteg a szöveg, szinte minden szereplő magyar hangját hallhatjuk.

Elsőként nálunk láthatjátok szinkronosan, hogy a Motel és a Kabinláz rendezője mit hoz ki az 1974-es Bosszúvágy feldolgozásából a Die Hard filmek fenegyerekével, Bruce Willisszel. Egy vérbeli akcióthrillert kapunk, amely nyomokban tartalmaz humort is.

Befutott a Pókember: Hazatérés harmadik nemzetközi trailere, ami a legutóbb kiadott videóhoz képest néhány új jelenetet tartalmaz, ráadásul a szinkront is ízlelgethetjük.

Nem sokkal azután, hogy megjött az első hivatalos trailer, elkészült belőle a szinkronizált változat is.

Ritkán fordul elő, hogy olyan játékokhoz készüljön magyar felirat, mint a Company of Heroes 2 vagy szinkronosan élvezhessünk egy klasszikus kalandjátékot, mint amilyen a Syberia, de most mindkettőre tudunk példát, így nézzétek csak át a magyarítások listáját, érdemes.

Ha kíváncsiak vagytok arra, milyen lesz az Alien: Covenant szinkronja, most kaphattok belőle egy kis ízelítőt.

Befutott a jövőre debütáló Páncélba zárt szellem magyar nyelvű előzetese, ami csak még nehezebbé tette a várakozás perceit.

Továbbra is bízunk benne, hogy az Assassin's Creedet a jobban sikerült játékadaptációk közé sorolhatjuk majd, ugyanis ígéretes képet fest a legutóbbi trailer szinkronos változata is.

Nemrég láthattuk angolul, most pedig szinkronosan is megnézhetjük a Zsivány Egyes: Egy Star Wars-történet trailerét.

Úgy tűnik, az Assassin's Creed film egy jelentős része még a szinkronos változatban sem magyarul lesz, hanem egy rendezői döntésnek megfelelően készülhetünk a feliratokra.

Októberben kerül a hazai mozikba Seth Rogen legújabb filmje, az animációs filmektől szokatlan stílusban készülő Virsliparti, aminek már a trailere is hihetetlenül beteg.

A Rogue One film második trailerét már láthattuk korábban, de most a szinkronból is kapunk egy újabb ízelítőt.

Felirattal már régóta játszható a Ubisoft és a Blue Byte Software 2006-os klasszikusa, a The Settlers II: 10th Anniversary, de a magyar szinkronos változat is megér egy misét.

Filmes oldalunk, a Puliwood a VIASAT3 és a Warner Bros. jóvoltából egy exkluzív interjút közölhettek le, ami a Flash - A Villám főszereplőjével, Grant Gustinnal készült a szinkronosan ma debütáló 2. évaddal kapcsolatban.

Korábban láthattuk már a Zsivány Egyes első előzetesét, de most azt is megnézhetjük, milyen lesz a film szinkronja.

Már magyar hanggal is megnézhetitek a szinte teljes egészében GoPro kamerával rögzített akciófilm előzetesét.

Több mint egy hónappal indulása után úgy tűnik, végre felkerült az első magyar szinkronos sorozat(epizód?) a Netflixre.

Csuha Bori, Szvetlov Balázs és Gacsal Ádám hangját is hallhatjuk a Kupolaváros új videójában.