Üdvözletem. Tegnap 16 óra után pár perccel új tag lépett a családba, ez pedig az a macsek, akit régebben emlegettem... Később, mint terveztük, és nem is fekete kandúr, hanem fehér és lány, de nagyon elbűvölő és okos: gyorsan tanul, nem elbújt egy sarokba, hanem feltelepedett az étkezőben a székekre :), plusz nagyon jól viselkedett éjszaka. Mivel sokan kértétek, valamelyik nap majd csinálok egy jó képet és megmutatom :) A 9 hetes csöppség neve egyébként Aeryn.

Cnensuska küldött a minap egy SW-s flashre mutató linket a Spynewsra, hát úgy gondoltam, miért ne tenném ki más érdekességekkel együtt? Lássuk a listát!

Egy hónappal és egy nappal ezelőtt adtunk hírt róla, hogy jön a The Guild 2. Nos, tényleg jön, hiszen a 4HeadStudios most alaposan megmutatta az RPG-t. A játék a középkori élet alapjaira épül, RPG-akció-életszimulátorként működve. Minden valós idejű, tehát a városi sétánk alatt könnyen előfordulhat, hogy kirabolnak egy boltot például. Több érdekes karaktert is választhatunk majd. További infó a játékról itt, aki pedig a videót tépné egyből, az alant kattanjon - hozzáfűzném, érdemes megnézni, elég jól fest!

Kellemes szombat delet, jó étvágyat az ebédhez! Ma is döglesztő időnk van, ellenben állítólag kedd környékén lesz egy kis zuhé. Addig is befekszek a fagyasztóba, ha probléma lenne :). Na, nézzük inkább mi van ma...

Örömteli hírekkel szolgálhatok! Két, pontosabban csak egy remek játék folytatását jelentették be a mai napon, biztosan sokak régi nagy kedvence elevenedik fel most újra.

Május 18., szerda van, a mai naphoz több fontos esemény is fűződik. Például a mai napon veszi kezdetét hivatalosan az idei E3 játékrendezvény, szokás szerint Los Angelesbe, újságíróink, Boe, ender és ZeroCool már megérkeztek a helyszínre, ha a technika nem tesz nekünk keresztbe, hamarosan onnan fognak majd jelentkezni. Emellett ma van az internet világnapja is, ennek keretében is számos rendezvény lesz az országban. Aztán a szerencsések ma éjjel, pontosabban éjfél után az elsők között tekinthetik meg a Star Wars befejező részét. Én meg itt csücsülök és tolom ezerrel a híreket... Felvidításunkról most oscarjames gondoskodik.

Solid Snake kíván hozzátók szólni rajtam keresztül. Át is engedem neki a szót: Az 1996-ban megjelent, mára már kultusszá vált kalandjáték méltó magyarítása végre elkészült! A honosítás a hivatalos 2 CD-s verzióhoz készült. A kezdeti Solid Snake és I_zooltan fordítócsapat a projekt végére kibővült Steingard Péterrel és Sarkadi Tamással. Elmondásuk szerint ez lett eddig legjobb munkájuk. Ha nem hiszitek, akkor nyomás a GameHunter oldalra és töltsétek le a magyarítást!

A Digital Jesters új játékot jelentett be a Diezel Power gondozásában. A Dogtag egy taktikai shooter, melyben többek közt különleges, a fedezékek használatán alapuló csapatjátékot, hiperszuperultra enginet, és még sok jót is ígérnek. A roppant eredeti sztori szerint a nem túl távoli jövőben egy marine-osztagot küldenek a frontra, hogy jól odasózzon a visszavonuló ellennek. Csakhogy! Az osztag vezetője - és az irányítása alatt lévő csapatok - a vezetőség ellen fordulnak! Hoppácska! Következzék a váratlan fordulat: elit kommandós osztagunkat küldik, hogy véget vessünk a lázadásnak!! Atyámuram, micsoda csavarok! A game 2006 második felében érkezik, első képek itt!

Talán még emlékeztek, hogy régen saxusék mekkora fanatizmussal tolták a különböző magyarosításokat a Half-Life első részéhez és a kiegészítőkhöz egyaránt. Azokban a hangokon kívül minden le volt fordítva, még én is segítettem nekik, úgymond nyelvi rektor voltam. Hmm... akkor még volt ilyesmire időm :) Na a lényeg, hogy a saxus azóta is az első rész körül legyeskedik és képes volt készíteni egy modot, amivel lehetővé vált a feliratozás, vagyis játék közben ha beszél egy szereplő, a mondókáját magyarul olvashatjuk. Nagyon ráér a gyerek :) Egyébként még közel sincs kész, ez csak egy demó, de a saxus.uw.hu oldalról tölthetitek a fájlt. A szövegeket az a Mr. Fusion fordította, aki a második részét is, de besegített TSL16b is.

Nem tudom, ki hogy van ezzel a kérdéssel, de nekem hétvégén elég sokáig nem jön álom a szememre... Bár már le kéne feküdnöm, elvégre anyám bármelyik pillanatban felébredhet, és az nekem nem lesz jó :) Ám előbb még szeretnék sorstársaimnak egy-két érdekességgel szolgálni! Mindenekelőtt azonban következzék egy rövid, ám jópofa vicc:

Új fantasy-kalandjáték készül Theseis címmel. A görögös cím nem megtévesztés, a történet a földi és a természetfeletti erők között zajlódik, a játékos ismét két tűz közé kerül, feladata pedig megkeresni egy olyan ősi és titokzatos tárgyat, amely az egész emberi faj pusztulását okozhatja. Hősünk tehát Andronicos Kalogerou, egy görög gépész, akinek sivár élete hirtelen fordulatot vesz, mikor olyan szerkezetre bukkan, ami legalább egy évtizede érintetlenül feküdt egy eldugott helyen... Az első képeket itt találjátok.

A tegnapi jóslat után végérvényesen és visszafordíthatatlanul is bejelentették a Rise of Nations 2-t. A pontos cím Rise of Nations: Rise of Legends, ezen kívűl a tegnapiakon túl nem tennék hozzá mást, ugyanis az ottaniak hiteles információk. Az RTS-nek beindult a weboldala a Microsoft Games hasábjain, ahol elérhetőek az első képek is. A grafikailag lehengerlő stratégia valóban teljes erejével a jövőre koncentrál, első ránézésre a Dominion: Storm Over Gift 3-re emlékeztet (talán valakiknek még ismerős). A Rise of Nations 2 2006 tavaszára várható. Weboldala elérhető itt.

Három új animáció tölthető le az Imperial Glory című hajós stratégiai játékból. Az egyikben szárazföldi, a másikban vízi csatát láthatunk, a harmadikban meg a körökre osztott menedzselés első hat hónapját nézhetjük meg (bocsi, nem vagyok stratéga, csak próbáltam fordítani :)) A három fájlt a Gamer's Hell nagyon aranyosan összecsomagolta egy csomagba, amit innen szedhetünk le mind a 206 megájával.

Mélyen tisztelt olvasóközönségünk szíves elnézését kérem a reggeli kimaradásért, egy kis gubanc adódott, amelyet reggeli fáradtság okozta időkiesés következtében fellépő sietségnek hívnak. A lényeg, hogy mostmár nem maradtok hírek nélkül, nézzük is mi van ma délutánra.

A GameHunter Team tegnap bejelentette, hogy elkészült a Warhammer 40 000: A háború hajnala magyarosítás, majd fél éves munkálatok, tesztelések, és lektorálások után. A fordítás szinte teljes egészében a Warhammer univerzum félhivatalos magyar fordítása alapján készült, ezáltal a rajongók a lehető leghitelesebb képet kaphatják erről az általuk igencsak kedvelt világról. A honosítás ezen aloldal alján találjátok.

A Blackhole Motorsports épp az imént jelentette be a következő alkotásukat, amelynek a GT Legends címet adták. A névből kiderül, hogy a szokásos versenyautós sztorit most egy kicsit visszaültetik pár évtizeddel, és olyan über járgányokkal száguldozhatunk, mint a Ford Capri, vagy a Mercedes 300 SL. Több infó egyelőre nincs, de azért fülelünk.

Kis csendet kérnék! MeThOs szól hozzátok, aki a gamehunter.hu fordító oldal vezető személyisége. A pókaszepetki elmeosztályon fogtam el tőle az alábbi üzenetét, s arra kért, mindenkit fertőzzek meg vele: "Örömmel jelenthetem be, hogy a Warhammer 40,000: A háború hajnala (Dawn of War) honosítás majd fél évig tartó munkálatok során végre elkészült! Azonban még várnotok kell rá, nem egészen 1 hetet. A fordítás ugyanis a végső tesztelés miatt, csak szombaton, azaz április 30-án kerül fel a honlapunkra. Továbbá ebben a tájban kerül fel a Need For Speed: Underground (karakterlimit nélküli) fordítása."

A mai nappal elkészült a méltán népszerű Neverwinter Nights játék honosítása. 900 párbeszéd, és több mint 1000 oldalnyi tárgyleírás. Az első kiegészítő lemez, a Shadow of Undrentide már korábban elkészült, így most gőzerővel nekiálltak a legutóbbi kiegészítő lemez, a Hordes of the Underdark fordításának, ami szintén szépen halad. Ezzel a tempóval és ezzel a gárdával már arra is látnak esélyt, hogy a jövőre megjelenő NWN2-t a játék kiadását követően beláthatóbb időn belül elkészítsék annak a magyarítását. Látogassatok el a készítők honlapjára: www.freespace.hu/nwnhu. A magyarosítást pedig a magyaritasok.hu oldalon belül itt találjátok. Thanks Panyi!

Egy orosz csóka, Sheppard meglepő, ám becsülendő elhatározásra jutott. Úgy döntött, hogy honlapjáról ingyenesen letölthetővé teszi két teljesen saját fejlesztésű First Person Shooterjét, melyet a Quake 2 engine hajt. Azt ezért tudni kell, hogy állítása szerint ezeket "jó régen" készítette, most egy új projekteken dolgozik, s ezzel szeretné azokat némileg népszerűsíteni. Nem rossz ötlet :) Az új alkotás címe egyébként Exeter Castle és néhány képet már meg is tekinthettek belőle a fenti oldalon. De most lássuk a két ingyeneset.

"Közeledik a gonosz. A másvilág fátyla mögül megérted majd. Nem fordíthatsz tovább hátat az örökségednek. Onnan nyered az erőd. Egész életedben megtagadtad őseidet. A hitet néped iránt. De most magadhoz kell őket ölelned, ha életben akarsz maradni." Ez van elrejtve a Prey.com forráskódjában. Vajon mit jelenthet...?