A Paradox bejelentette, hogy november 6-án nem csak a Stellaris: Season 08 és az Astral Planes Story Pack debütálásának örülhetnek a rajongók, ugyanis a népszerű 4X-es stratégiai játék PlayStation 5 és Xbox Series X|S verziói is akkor válnak teljesen ingyenes frissítésként elérhetővé a meglévő játékosok számára, ráadásul a korábban megvásárolt DLC-k is automatikusan átkerülnek. A fejlesztők ígérete szerint a modern hardverek képességeit maximálisan kihasználó változatok 4K felbontást, gyorsabb teljesítményt és több galaxis-beállítást kínálnak, mint valaha.
A nagy visszatérés középpontjában a The Machine Age nevű hatalmas kiegészítő áll, amely a technológiai felemelkedés és a tudat digitalizálásának sötét oldalát tárja fel, morális és társadalmi dilemmákkal is szembesítve a játékosokat, akik dönthetnek: megmentik, vagy épp ők maguk rombolják le a galaxist. A kiegészítő három új eredettel, egyedi civicekkel, a játék középső szakaszára szánt építményekkel (például Dyson Swarmokkal és ívkemencékkel), valamint új felemelkedési utak egész sorával bővíti a játékot. Emellett vadonatúj gépi és kiborg portrék, hajó- és városmodellek, valamint hét, a szintetikus témához illő zenei tétel érkezik. A "Become the Crisis" útvonal is új értelmet nyer a Cosmogenesis formájában, amely egy, az univerzum végzetét megidéző eseményláncolattal zárja az eposzi történetet.
A korábban említett Astral Planes sztoripakk külön jelenik meg, szintén november 6-án. Ez a kiegészítő a tér és idő repedéseibe enged bepillantást, ahol a játékosok párhuzamos valóságok és veszélyes dimenziók között kalandoznak. Több mint harminc új rifthelyszín, nyolc relikvia, új erőforrás (az Astral Thread), valamint tucatnyi választható döntés és alternatív befejezés várja azokat, akik mernek belépni az ismeretlenbe. A készítők a megjelenésig heti két fejlesztői naplót terveznek - kedden és pénteken -, amelyekben részletesen bemutatják a közelgő újdonságokat.
Ezzel párhuzamosan a Paradox előrevetítette a következő fejezeteket is. 2026 második negyedévében jön a Cosmic Storms bővítmény, amely vándorló galaktikus viharokkal borítja fel a hatalmi egyensúlyt, új eredetet, civiceket és relikviákat hozva. Ezt követi a Grand Archive sztoripakk, amelyben a játékosok egy gigantikus archívumot építhetnek, miközben különös űrlényfajokat gyűjtenek és genetikai kísérletekkel alakítják őket fegyverré.
