A Deadpool filmet azért is imádtuk, mert egy percet sem pazarolt el abból, amit a moziban töltöttünk és már az első pillanattól kezdve teljes sebességgel zúdította ránk a poénokat. Amint nemrég kiderült, a szereplőket és a stáb tagjait nem név szerint, hanem vicces leírásokkal bemutató jelenetet eredetileg nem pont így tervezték.
A Deadpool az autópályán bemutatott pusztító akcióját egy kimerevített jelenetben végigpásztázó képsorok már a forgatókönyv legelső változatában is megvoltak, amint a filmen dolgozó Blur stúdió egyik munkatársa a Silicon Valley Comic Conon elmesélte. Eredetileg viszont azt tervezték, hogy a tényleges nevek és beosztások szerepelnek majd a feliratokon, csakhogy addig is oda kellett írni valamit, mielőtt meglett volna a teljes szereplőgárda. "A folyamat nagyon korai szakaszában csak Ryan volt leszerződtetve (...) és elkezdtünk dolgozni ezen a jeleneten is, mert meghatározó volt az egész autós üldözés szempontjából" - mesélte Franck Balson.
"Pont ott, az idő megállításának pillanatában kellett befejeződnie és jól kellett kinéznie. Megnéztük, hogyan is helyezhetnénk el a csávókat, amíg úgy éreztük, tényleg jól néz ki a beállítás. Ekkor, mivel még nem tudtuk, ki lesz majd a filmben, úgy gondoltam, »Oké, mi az, ami biztos? Szóval lesz majd a jó nő, a rosszfiú, a CGI szereplő« és csak így beírtam ezeket a neveket. Amikor pedig elkezdtük kicserélni a feliratokat, [a rendező] Tim [Miller] megmutatta Ryannek, az íróknak és a producereknek, aki azt mondták »Tudod mit, szerintünk maradunk annál, amit korábban beírtál, a jó nő, meg a többi, mert tök vicces!« Úgyhogy így került be a filmbe" - fejtette ki Balston. Persze a poénokon csiszoltak egy keveset a Deadpool írói, de az alapötlet gyakorlatilag csak pár ideiglenes feliratként született. Szerencsére nem karót nyelt filmesek hozták el a vászonra az antihőst, így rögtön mókásan indult a film.
