Jim Carrey a vígjáték műfaj koronázatlan királya volt a 90-es években, olyan alkotásokkal, mint az Ace Ventura, A kábelbarát vagy a Hanta Boy. Pályafutása során azonban Carrey számtalan dolgot kipróbált, többek között drámai szerepei miatt a szakma is elismerte, valamint könnyedebb, de azért a vígjáték műfajától kicsivel távolabb álló alkotásokban is felbukkant, mint például az 1994-es A maszk.
A Chuck Russel rendezésében készült képregényadaptáció sokak számára vált klasszikussá, slapstick humora, valamint ikonikus alakításai miatt ami többek között a Carrey és Cameron Diaz közötti kémiának volt köszönhető. Nem mellesleg vizuális effektek tekintetében is formabontó alkotásnak számított, amiért Oscar-díjra is jelölték, azonban helyette a Forrest Gump vihette haza a díjat.
Habár Carrey neve egybeforrt A maszk adaptációval, érdemes tisztázni azt, hogy az eredeti képregény egészen más hangvételű, mint a belőle készült film. A Dark Horse Comics gondozásában megjelent Mayhem, valamint az ezt követő eredeti trilógia a The Mask, The Mask Returns és a The Mask Strikes Back sokkal inkább fókuszáltak a maszk által keltett őrült alteregóra, Big Headre, aki átveszi az uralmat a maszk viselője felett, majd elszabadul.
A főszereplők gátlásait láncként ledobó karakter jelenléte tette a sorozatot különlegessé, ugyanis amíg a humor központi eleme volt a képregényeknek is, egy sokkal sötétebb, véresebb verziót kell elképzelni, ahol bármi megtörténhet. Mindezt vegyítve egy noir hangulatú gengszter sztorival, jól látszik, hogy habár a Carrey-féle adaptáció megtartotta az alapokat, hatalmasat változtatott hangvételében. A gátlások levetkőzése továbbra is az adaptáció gerincét képezte, az őrület, valamint a pszichológiai aspektus teljesen kiveszett.
A Gonosz halott: Égj! rendezője, Sébastien Vaniček pedig pontosan ezt a fajta változatot akarja a filmvásznon látni.
A Gonosz halott promóciós kampányának részeként a rendezőtől bármit kérdezhetett a Reddit népe, és ő bőkezűen válaszolt is mindenre. Így merülhetett fel, hogy milyen projekten dolgozna Vaniček szívesen a jövőben. A rendező elég nyíltan azzal válaszolt, hogy szerinte A maszk adaptálása testhezálló feladat lenne számára, az eredeti képregényeket alapul véve, megtartva a véresebb, sokkal erőszakosabb irányvonalat.
Képregényadaptációkat talán már nem éri meg annyira forgatni mint régen, ugyanakkor rengeteg embert lehet megmozgatni egy ismertebb képregénykarakterrel a filmvásznon. A maszk esete szerencsés, ugyanis többen ismerik a Carrey-féle változatot, mint magát a képregényt, így a producerek valószínűleg hamarabb lennének vevők az ötletre, mintha Vaniček "csak" egy közkedvelt képregényt mondott volna.
Mindenesetre érdemes követni a fejleményeket, mert habár ez nem garancia egy adaptációra, elnézve az új Gonosz halott fogadtatását, egyáltalán nincs kizárva, hogy valaki valósággá válthatja Hollywoodban Vaniček álmát.
