Megérkezett a Netflix Édentől keletre című minisorozatának teljes előzetese, amelyben Florence Pugh kapja az egyik legfontosabb és legsötétebb szerepet. A színésznő Cathy Ames karakterét alakítja John Steinbeck 1952-es klasszikusának új feldolgozásában, a hét epizódból álló sorozat pedig október 1-jén kerül fel teljes egészében a Netflixre.
A történet több generáción keresztül követi a Trask családot, de Zoe Kazan adaptációja az eddigieknél nagyobb hangsúlyt helyez Cathy nézőpontjára. A vérző, kiszolgáltatott nőként felbukkanó karakter Adam és Charles Trask életébe kerül be, majd fokozatosan szétzilálja a két testvér kapcsolatát. Adamot Christopher Abbott, Charlest Mike Faist alakítja, mellettük Ciarán Hinds, Martha Plimpton, Tracy Letts, Hoon Lee, Joseph Zada és Joe Anders is feltűnik.
Az új trailer már az első pillanatokban egyértelművé teszi, milyen irányba tart a történet. Cathy arról beszél, hogy szörnyetegek emberi szülőktől is születhetnek, a gonosz pedig nem feltétlenül mutatja meg rögtön valódi arcát, hanem jóság, szépség vagy szeretet mögé is rejtőzhet. Az Édentől keletre központi témája továbbra is a jó és a rossz közötti választás, Steinbeck pedig Káin és Ábel bibliai történetét használta a Trask család konfliktusainak egyik alapjaként.
Az adaptáció mögött álló Zoe Kazan számára ráadásul személyes jelentősége is van a történetnek. Nagyapja, Elia Kazan rendezte az Édentől keletre 1955-ös moziváltozatát, Zoe Kazan pedig most íróként, executive producerként és Jeb Stuart mellett társ-showrunnerként dolgozott az új feldolgozáson. Az első négy epizódot Garth Davis, az utolsó hármat Laure de Clermont-Tonnerre rendezte.
A Netflix változata ráadásul jóval nagyobb szeletét dolgozhatja fel Steinbeck monumentális családregényének, mint az 1955-ös film. A történet évtizedeket ölel fel, az amerikai polgárháborútól egészen az első világháborúig követve Cathy és a Trask család sorsát.
