Új fejezettel bővül A keresztapa világa: a Random House megszerezte Adriana Trigiani Connie című regényének kiadási jogait, a könyv pedig 2027 őszén jelenik meg. A történet Mario Puzo hagyatékának hivatalos jóváhagyásával készül, és Don Vito Corleone egyetlen lányára, Connie Corleonéra koncentrál, vagyis arra a karakterre, akit Francis Ford Coppola filmtrilógiájában Talia Shire alakított.
A keresztapa legtöbbeknek természetesen Coppola filmjei miatt él a fejében, de a Corleone család története Mario Puzo 1969-es regényében indult. A most készülő Connie nem egyszerű mellékszálként próbál rákapaszkodni a névre, hanem az eredeti történetet értelmezi újra női nézőpontból. A kiadó leírása szerint Connie olyan világban próbálja megtalálni a saját útját, amely már előre eldöntötte róla, kicsoda, mire képes, és milyen szerepet szán neki.
Trigiani különösen érdekes választás ehhez a feladathoz, mert az olasz-amerikai családi történetek és női sorsok régóta fontos részei a munkásságának. A Puzo-hagyaték állítólag azután figyelt fel rá, hogy a szerző esszét írt A keresztapa nőalakjairól, illetve arról, mennyire hiányzott a történetből egy igazán központi matriarcha. Anthony Puzo, Mario Puzo fia arról is beszélt, hogy Trigiani akkor döbbent meg igazán, amikor megtudta: Vito Corleone alakját részben Puzo nagyanyja ihlette. Ebből a háttérből már könnyebb megérteni, miért pont Connie kap most új hangsúlyt.
A karakter eddig is ott volt a Corleone család történetének közepén, mégis sokszor inkább elszenvedője volt a férfiak döntéseinek, mint alakítója azoknak. Az első filmben a családi erőszak, Carlo árulása és Sonny halála is az ő történetén keresztül válik igazán személyessé, később pedig Connie fokozatosan keményebb, hidegebb, a családi hatalmi logikához sokkal jobban alkalmazkodó figurává változik. Egy róla szóló regény ezért nemcsak nosztalgikus visszatérés lehet, hanem alkalom arra is, hogy A keresztapa egyik legfontosabb, mégis sokáig háttérbe szorított alakja végre saját súlyt kapjon.
A Connie lesz az első olyan hivatalosan jóváhagyott Keresztapa-regény, amelyet nő írt, és a beszámolók szerint mindössze a harmadik olyan könyv, amely Mario Puzo hagyatékának engedélyével bővíti a sagát. Puzo maga az 1984-es A szicíliaival folytatta a világot, később pedig más szerzők is dolgoztak a Corleone-mítoszon, de a jogi és filmes háttér mindig bonyolult maradt. A filmjogok továbbra is a Paramountnál vannak, így egyelőre nem arról van szó, hogy Connie története biztosan mozgóképes folytatást kapna.
Videótesztek, magyarázók, érdekességek, beszélgetések, livestreamek, végigjátszások, magyar feliratos előzetesek.
A keresztapa esetében minden új folytatás kockázat, mert kevés amerikai történethez nyúltak már hozzá ennyire sokszor, miközben az eredeti regény és Coppola első két filmje körül szinte érinthetetlen kultusz épült ki. Connie Corleone nézőpontja viszont nem olcsó kerülőútnak tűnik, hanem olyan iránynak, amelyben tényleg maradt még elmondható történet. A Corleone család mindig a hatalomról, lojalitásról és öröklött szerepekről szólt, csak eddig többnyire azok szemszögéből, akik a döntéseket meghozták. Most jöhet valaki, akinek sokáig ezekkel a döntésekkel kellett együtt élnie.
