A 90-es évek egyik legikonikusabb gyereksorozata, a Power Rangers máig sokakban nosztalgiát ébreszt, de van egy aspektusa, ami már a premier idején is kérdéseket vetett fel, és most a sorozat egyik kulcsfigurája is elismerte: hiba volt. Tony Oliver, a Mighty Morphin Power Rangers első évadának vezető írója az ID új dokumentumsorozatában, a Hollywood Demons friss epizódjában vallott arról, hogyan eshettek bele egy súlyos bakiba anélkül, hogy akkoriban egyáltalán észrevették volna.
Oliver szerint sem ő, sem az alkotótársai nem gondolkodtak sztereotípiákban, amikor kiválasztották a karaktereket megformáló színészeket. Így történhetett meg, hogy a fekete színészt tették meg a Fekete Ranger szerepére, míg az ázsiai színésznő kapta a Sárga Ranger szerepét. Hogy ez milyen rossz üzenetet közvetít, arra csak később, egy asszisztense hívta fel a figyelmét egy megbeszélésen.
"Olyan hiba volt, amit senki nem vett észre egészen addig"
- mondta Oliver. A Mighty Morphin Power Rangers 1993 augusztusában debütált a Fox Kids csatornán, és két évadon keresztül futott az eredeti szereplőgárdával.
Zack Taylort, vagyis a Fekete Rangert Walter Emanuel Jones alakította, akit Oliver szerint a csapat laza karakterének szántak. Trini Kwan, a Sárga Ranger szerepét Thuy Trang kapta, akit a készítők békés, lelkiismeretes karakterként képzeltek el. Oliver elmondása szerint eredetileg nem is Trang volt a szerepre kiszemelt színésznő: a pilot epizód forgatásán még Audri Dubois játszotta Trinit, ám fizetési viták miatt kiszállt a projektből, így került képbe Trang, akinek jeleneteit később vágták bele a végleges pilotba.
A Dark Side of the Power Rangers epizódban olyan archív felvételeket is bemutatnak, amelyeket a sorozat kaszkadőr-koordinátora, Jeff Pruitt rögzített. Ezekből kiderül, hogy a szereplők is tisztában voltak a szereposztás problematikájával, sőt, gyakran viccelődtek is rajta. Egy jelenetben például Walter Jones a kamerába nézve mondja:
"Walter Jones vagyok, játszom Zack karakterét. Fekete vagyok, és én vagyok a Fekete Ranger - hát nem fura?"
A sorozat producere, Haim Saban már a második évadtól kezdve rendszeresen lecserélte a főbb szereplőket, ám a három eredeti színész - Jones, Trang és Austin St. John - önként távozott, szintén fizetési problémák miatt. Ekkor történt meg, hogy a Fekete Rangert egy ázsiai színész, Johnny Yong Bosch, míg a Sárga Rangert egy fekete színésznő, Karan Ashley vette át.
A sztereotipikus szereposztás kapcsán a sorozat társalkotója, Shuki Levi 2013-ban úgy nyilatkozott, nem volt szándékos döntés:
"Mi Haimmal akkoriban újonnan érkeztünk az Egyesült Államokba. Izraelben nőttünk fel, ahol a bőrszín nem volt téma, nem beszéltek róla állandóan, nem volt ilyen súlya."
Amy Jo Johnson, az eredeti Pink Ranger is megszólalt a témában:
"Walter mindig viccelődött ezen, de azért valljuk be, ha ez nem szándékos volt, az is elég meglepő. Ma már ilyet biztosan nem engednének meg egy sorozatban."
Videótesztek, magyarázók, érdekességek, beszélgetések, livestreamek, végigjátszások, magyar feliratos előzetesek.