A Magyarítások Portál információi szerint már javában készül a Civilization IV honosítása. Ráadásul nem csak a szövegek vannak hátra, a hangok már magyarul szólalnak meg, a Játékszinkron stúdió jóvoltából. Ezúttal is a Győri Nemzeti Színház munkatársai adják a karakterek hangjait. A szinkron már készen áll, csak a szövegek lefordítására kell várni, ami elméletileg hamarosan szintén elkészül.

Bármilyen mobillal készült videóval lehet nevezni az első mobillal készített filmek fesztiválján Július 15-től lehet nevezni a Nokia NSeries támogatásával megrendezett első magyarországi mobilfilm-fesztiválra. A nevezéseket a www.mobilfilmfesztival.hu oldalon, az Új Színházban vagy a Művészetek Völgye ideje alatt Monostorapátiban, a filmfesztivál helyszínén várják. Ez utóbbi helyszínen minden vállalkozó kedvű mobilos technikai segítséget kaphat filmje elkészítéséhez. Dér Attila, a Nokia marketing igazgatója elmondta: "A Nokia örömmel dolgozik együtt a Művészetek Völgyével a Nokia Mobiltelefonfilm-fesztivál megrendezése kapcsán. Ez a fesztivál azért is különösen kiemelkedő esemény a Nokia számára, mivel a legújabb Nokia Nseries multimédiás komputerekkel már egyre jobb minőségben készíthetőek videók, amelyek a készülékeken található alkalmazásokkal azonnal szerkeszthetőek is. Reméljük, hogy sok lelkes mobilfilmkészítő jelentkezik majd a pályázatra, és rengeteg ötletes munka közül választhatjuk majd ki a legjobbat. " A magyarországi fesztivál fődíja egy Nokia N93 multimédiás komputer, mellyel DVD-hez mérhető minőségű filmet készíthető. A fesztiválra két témakörben lehet filmeket nevezni: 1. a Művészetek Völgye Fesztivál alatt készített film, 2. bármely szabadon választott témában készített film. Műfaját tekintve a film lehet etűd, dokumentum, klip, reklám, akció, montázs, riport, videoblog, animáció, celebrity, kandi, lomográfia és bármi egyéb. A mobilfilmek maximális mérete 20 MB lehet és leadási határideje augusztus 4. péntek, 20.00. A filmeket beküldők közül a legjobbak a szakmai zsűri és a közönség díjait nyerik. A szakmai zsűriben többek között helyet foglal: Sándor Pál, Rudolf Péter és Szőke András. A Nokia Mobiltelefonfilm-fesztivál eredményhirdetése és díjkiosztója 2006. augusztus 5-én 18 órakor lesz Monostorapátiban, a Művelődési Házban. A mobilfilmről Napjainkban egyre többen fedezik fel a mobiltelefonokban rejlő lehetőségeket, s avatják készülékeiket hétköznapi kommunikációs használati tárgyból multimédiás alkotóeszközzé. A kereskedelmi tévék híradóiban többször láthattunk már mobillal rögzített bejátszást, 2004-ben Chicagóban, 2005-ben Párizsban és 2006 januárjában Lisszabonban külön fesztivált is szerveztek az ilyen alkotásoknak, Aryan Kaganof dél-afrikai rendező pedig már játékfilmet is forgatott maroktelefonjával.

Üdvözlet! Korai ez az óra, annak figyelembevételével, hogy én hajnali egykor még színházi előadásra mentem :) No, de amint látom, néhányan jól elvoltak tegnapi utolsó hírünknél. Kétség kívül fórum hiányában nehéz is visszatartani az indulatokat... Azt hiszem, sikerült ismét rekordot felállítani. Mindjárt össze is állítok egy kis összefoglalót. Addig is vicceljünk. Még :)

Üdvözlet. Ma reggel két érdekes animációval és egy nagyra hízott javítással indítunk, de addig is...

A mai délutánra több hírmorzsával is szolgálunk a filmek szép nagy világából. A két videó megteintéséhez Quicktime 7-re van szükség, amit innen bárki letölthet. Először is itt van nekünk a december 22-én a mozikba kerülő Narnia krónikái, abból is egy két percnyi részlet, tessék szépen töltögetni mindenkinek. Itt van ni:

A - véleményem szerint szörnyen tehetségtelen - Daniel Radcliffe által alakított varázslótanonc novemberben ismég meghódítja a mozik pénztárát, hiszen akkor mutatják be az amerikai filmszínházak a Tűz Serlege alcímű negyedik epizódot. Aki nem olvasta a könyvet, annak elárulom, hogy hősünknek ebben a részben a Trimágus Tusa megpróbáltatásait kell átvészelnie, ám nem ez lesz a legnehezebb rá váró feladat. A szerelem is megkörnyékezi, a szívét meghódító Cho Chang (a vásznon Katie Leung játssza) is feltűnik a videóban - nézzétek meg jól! ;) Nah, nem is húzom tovább nagyon drága időtöket, klikkelni ide, de izibe!

A sokatok által ismert és kedvelt GameHunter játékmagyarosító csapat új fába vágta a fejszéjét és karöltve a Győri Nemzeti Színházzal és annak munkatársaival megalkották a Játékszinkron.hu weboldalt. A csapat Magyarországon is közkedvelt, és boltban magyar változatban meg nem jelent játékokat szinkronizál, vagyis szó szerint teljesen honosítja őket és a regisztrált tagok számára ingyenesen letölthetővé teszi hozzájuk módosítás formájában a teljes tartalmat. Az első áldozat a Silent Hill 2, amely nemsoká elérhető lesz az oldalon. További sok sikert kívánunk a csapatnak!

Kellemes napot, üdvözlök mindenkit. Mivel valamelyik nap megint azt álmodtam, hogy Mulder ügynök vagyok, ezért az elkövetkezendő években talán mégis elmegyek az FBI akadémiájára :)) Miközben kedvenc Aerynom épp a papírszemetesben játszik - tudjátok, ez a legújabb hely -, addig hírből van bőven, kezdjünk is hozzá.

Napsugarak hiányától elsötétült macskabajusz-fagyasztó madárcsicsergőtlen deres reggelre ébredtünk ma. Node, egy biztos: most több érdekességnek nézünk elébe, mint tegnap :). Aki tud, maradjon velünk, akinek pedig dolga van, az nézzen vissza később. Addig is:

Üdvözletem. Az új év ötödik napján járunk, amikor is a mát leszámítva már csak kettő 24 órás ciklus választ el minket a hétvégi nagyalvástól :). Nem tudom, hogy hol szerencsések még az időjárást illetőleg az emberek, de az én hátam mögötti ablakon túl sugárzó napsütés társul a kristálytiszta kék ég mellé. Egész jó az idő, reméljük mindenütt ilyen lesz, és marad is :)

Azt, hogy a Codemasters drága emberei mit és hogyan tesznek, nem tudom, ahogyan azt sem, hogy jelen pillanatban mit csinálnak. Ezzel ellentétben bizton állíthatom, hogy mind az a lelkes szimulátor rajongó-tábor, mind én: sóvárgunk egy jó ralis szimulátor után. Megmondom őszintén, hogy nem tudom mit akar célként elérni ez a borzasztó korai folytatás, ahogyan azt sem tudom, milyet fog alakítani a WRC licensz hiányában épülő raliszínház. Meglátjuk:

Ni! Ni! Na jó, nem kínozlak titeket tovább. Ugye mindenki tudja, hogy miről van szó? Mert mindenki látta már a Gyalog Galoppot, igaz (aki nem, az sürgősen szerezze be, vagy nézze meg színházban)? Sajnos a The Chronicles of Ny elnevezésű játék nem a "Lovagok akik azt mondják Ni!" történetét meséli el. Sőt! Nem is az ny betű krónikája, hanem a Ny elnevezésű királyságban játszódó RPG. A játék során Ny legendáját kutathatjuk fel kicsiny csapatunkkal. Mindezt a ClownKepp jóvoltából tehetjük meg, egyelőre még nem tudni mikor.

Végre egy igazi magyar örömhír. Nem húzom a karaktert, át is adom a szót a HunCraft stábnak: "Nagy örömmel jelenthetjük be, hogy közel egy éves munka után, elég viszontagságos utat bejárva, 2003. május 20-án végre megjelent a teljes WarCraft 3 Magyarításunk. Ahogy a StarCraft esetében is tapasztalhattátok, immár minden magyarul szólal meg, a videoktól kezdve, az egységhangokon át, az utolsó kis apró mondatig. Sikerült néhány híresebb nevet is beszerveznünk, pl.: a szolnoki színház néhány mûvészét, Horváth Gábort, Deme Gábort, Seress Zoltánt, továbbá rádióbemondókat és GameStar szerkesztõket. Lehet izzítani a netkapcsolatokat és irány a letöltõoldal. Azoknak, akik nem tudnak rögtön nekiesni a letöltésnek, jó hír, hogy a júniusi GameStar DVD mellékletén is fent lesz a teljes, csorbítatlan magyarítás."

HunCraft Stáb