A The Last of Us második évadának második epizódja hatalmas sokkot okozott azoknak a nézőknek, akik nem ismerik a Naughty Dog játékát: Joel (Pedro Pascal) brutális halálát mutatta be, amit Abby (Kaitlyn Dever) bosszúja és egy kettétört golfütő eredményezett. Bár a játék rajongói tudták, hogy ez a fordulat elkerülhetetlen, sokakat mégis meglepett, milyen korán következett be a sorozatban. Az HBO most egy csendes, ám annál szívbemarkolóbb módon emlékezett meg róla: megváltoztatta a sorozat nyitóképsorát.
Korábban a főcímben Joel és Ellie (Bella Ramsey) egymás mellett álltak, szimbolizálva kettejük szoros kapcsolatát. Az új epizódban azonban Joel már hiányzik a képből, Ellie magára maradt. Íme:
Ez az apró, vizuális módosítás könnyen elkerülhette a nézők figyelmét, hiszen sokan automatikusan átlépik az intrót. Ám azok számára, akik észrevették, a változás mélyen megrendítő, finom, mégis egyértelmű jelzése annak, hogy Joel valóban eltűnt Ellie életéből.
Craig Mazin showrunner elmondása szerint Joel halála ellenére a karakter továbbra is fontos szerepet kap a második évadban:
"Még elég sokat látjuk majd őket együtt ebben az évadban. És érdekes dolgok történnek majd kettejükkel - talán még több is, mint amit az első évadban láttunk."
Joel tehát már nincs ott a jelenben, de a múltban emlékképek és visszatekintések formájában tovább él. A főcím csendes változtatása pedig egyszerre szimbolikus búcsú és emlékeztető arra, hogy minden, ami történik, Joel elvesztésének súlyával nehezedik Ellie vállára.
