Ugyan a The Game Awards és a többi díjátadó is igyekezett itt-ott elismerni a karakterek mögött álló színészek tehetségét, de a Baldur's Gate 3 és a Clair Obscur: Expedition 33 megmutatták, hogy több van az ipar ezen részében, mint ügyes szinkronmunka. A fenti két játék előadói már felhívták a figyelmet a motion capture alakításokra és a mellékszereplők munkásságára is, de ezek a kulcsfontosságú területek szinte semmi elismerést nem kapnak a nagyobb rendezvényektől.
Jennifer English, Shala Nyx, Devora Wilde, és Aliona Baranova is megemlítették, hogy a The Game Awards több új kategóriát is bevezethetne, melyek jutalmazhatnák a kiemelkedő motion capture munkát, és a mellékszereplők teljesítményét.
A beszélgetések igazából onnan indultak, hogy a The Game Awards 2025 jelölte Charlie Coxot az Expedition 33 miatt. Gustave az egyik legerősebb szereplője lett a sztorinak, de Cox még így sem érezte jogosnak a jelölést, mivel szerinte Maxence Carzole lenne érdemesebb erre. Carzole volt a karakter motion capture színésze, aki kétségtelenül hibátlan teljesítményt hozott az érzelmesebb átvezetők alatt is.
Mindeközben ott voltak olyan karakterek, mint Clea és Sophie, akiknek hangjai szintén megérdemelték volna az elismerést, de még mindig relatíve kevés díjátadó rendelkezik mellékszereplőknek szánt kategóriákkal. Az elmúlt hónapokban azonban a téma egyre hangosabb támogatókat kapott, így nincs kizárva, hogy a soron következő években bővülni fognak majd a kategóriák sorai.